Hace un par de semanas empecé los exámes.
El primero fué de Telematics, básicamente trata de redes (en la ETSII serían ARC1 y ARC2 juntas). En principio no me resultó muy complicada, porque, aunque las clases eran en alemán, tenía los apuntes en inglés (y el examen era también en inglés). El problema era que entraban muy en profundidad en todos los temas y el temario era demasiado amplio. Bueno, pues ayer me dieron la nota: suspenso. Lo "bueno" es que hay un examen de recuperación, aunque todavía no sé cuándo es. ¡Yo que pensaba estar 2 meses de vacaciones! (dado que no empiezo las clases de segundo Semester hasta mediados de Abril).
Y a la semana siguiente tuve el otro examen: Netzbasierte Informationssysteme (algo así como "Sistemas de Información basados en Red"). Esta asignatura sólo tiene un calificativo: infernal. En el temario incluye, pero no se limita a: Apache Tomcat, Servlets, JSP, Servicios Web (WSDL, JWS, SOAP, ...), tecnologías XML (XML, XML Schema, RDF, RDF Schema, XPath, XQuery, DTD,...), Web Semántica, Crawlers, Information Retrieval, RuleML, Agentes, PROVA (es un lenguaje inventado por mi profesor, en el que se mezcla Java con... ¡PROLOG!. En fin, que este hombre, o se aburre mucho, o fuma cosas raras), ...
Todo nuevo para mí y, encima, apuntes y clases en alemán. Sin olvidar las prácticas que nos mandaba todas las semanas y que no tenían nada que ver con lo dicho en clase.
Este examen me salió muy mal y me da mucha rabia porque he pasado casi todo el semestre liada con los trabajos de esta asignatura (y creedme, a Google Traductor, Reverso, Babel Fish,... no se les da bien traducir el alemán).
En fin, que estos alemanes están locos. No ha sido el mejor semestre de mi vida, académicamente hablando, pero por lo menos estamos aprendiendo alemán (estamos haciendo otro curso, esta vez, intensivo), vemos nevar muy a menudo (¡que los copos tienen forma de estrella a simple vista!, nosotros pensabamos que había que usar microscopio, jaja) y estamos viviendo una experiencia muy emocionante y enriquecedora.
El primero fué de Telematics, básicamente trata de redes (en la ETSII serían ARC1 y ARC2 juntas). En principio no me resultó muy complicada, porque, aunque las clases eran en alemán, tenía los apuntes en inglés (y el examen era también en inglés). El problema era que entraban muy en profundidad en todos los temas y el temario era demasiado amplio. Bueno, pues ayer me dieron la nota: suspenso. Lo "bueno" es que hay un examen de recuperación, aunque todavía no sé cuándo es. ¡Yo que pensaba estar 2 meses de vacaciones! (dado que no empiezo las clases de segundo Semester hasta mediados de Abril).
Y a la semana siguiente tuve el otro examen: Netzbasierte Informationssysteme (algo así como "Sistemas de Información basados en Red"). Esta asignatura sólo tiene un calificativo: infernal. En el temario incluye, pero no se limita a: Apache Tomcat, Servlets, JSP, Servicios Web (WSDL, JWS, SOAP, ...), tecnologías XML (XML, XML Schema, RDF, RDF Schema, XPath, XQuery, DTD,...), Web Semántica, Crawlers, Information Retrieval, RuleML, Agentes, PROVA (es un lenguaje inventado por mi profesor, en el que se mezcla Java con... ¡PROLOG!. En fin, que este hombre, o se aburre mucho, o fuma cosas raras), ...
Todo nuevo para mí y, encima, apuntes y clases en alemán. Sin olvidar las prácticas que nos mandaba todas las semanas y que no tenían nada que ver con lo dicho en clase.
Este examen me salió muy mal y me da mucha rabia porque he pasado casi todo el semestre liada con los trabajos de esta asignatura (y creedme, a Google Traductor, Reverso, Babel Fish,... no se les da bien traducir el alemán).
En fin, que estos alemanes están locos. No ha sido el mejor semestre de mi vida, académicamente hablando, pero por lo menos estamos aprendiendo alemán (estamos haciendo otro curso, esta vez, intensivo), vemos nevar muy a menudo (¡que los copos tienen forma de estrella a simple vista!, nosotros pensabamos que había que usar microscopio, jaja) y estamos viviendo una experiencia muy emocionante y enriquecedora.
Entradas
No hay comentarios:
Publicar un comentario